Во время квеста Преследование вам понадобится проникнуть в дом Мерсера Фрея. Вход в дом охраняет персонаж по имени Вальд. Поговорите с ним через решетку. Перепробовав убеждение, подкуп и даже угрозы, убеждаемся, что просто так он нас не пропустит, но намекнет о своём долге Мавен Чёрный Вереск.
Идем к Мавен и расспрашиваем о долге Вальда. Оказывается он утопил ценное Двойственное перо, которое позволяет точно копировать текст. Соглашаемся найти перо. Выходим из города и направляемся к западу от конюшен. Доплываем до маленького островка и ныряем под воду. Находим рзбитую лодку (из земли будет торчать половина), возле неё будет лежать Сейф Вальда, внутри которого Двойственное перо. Относим перо Мавен.
