Войдя в нордские руины Валтум, Довакин столкнется с призраком древнего нордского воина — Валдаром. Валдар сам начнет диалог, в результате которого начнется это задание.
Призрак объяснит, что в этом храме покоится один из наиболее деспотичных драконьих жрецов — Хевнорак. Не желая терять могущество даже после смерти, Хевнорак, выпустил себе кровь и заполнил ею три сосуда, дабы воскреснуть в прежнем величии. Валдар — единственное, что не дает этому произойти. Однако, силы призрака тают со временем, а Хевнорак, напротив, становится сильнее день ото дня. Не за горами день, когда Валдар не сможет сдержать его и Зло вырвется на свободу.
Драконорожденный предложит свою помощь. Валдар, подумав, согласится ее принять, так как без помощи смертного он справиться не сможет. Однако предупредит, что это крайне опасно. Слуги жреца и в смерти охраняют его покой и не дадут так просто с ним расправиться.
Валдар попросит отважного героя собрать все три Темных сосуда, которые разбросаны в разных местах подземелья. Первый находится в зоне «Валтум», остальные два — в «Валтум — Катакомбы». Сосуды охраняют драугры-военачальники, а в зале с последним сосудом четыре драугра, до трех из них могут оказаться драуграми-военачальниками (в зависимости от уровня Довакина). В последнем зале находится и Стена Слов, содержащая одно из слов силы крика «Шепот ауры». Сразу за Стеной Слов есть короткий путь обратно в зону «Валтум», в тронный зал к саркофагу Хевнорака.
Тут Довакина уже будет ждать Валдар, который даст следующие инструкции:
нужно подойти к чаше, стоящей на постаменте у трона и вылить в нее содержимое сосудов;
после этого сесть на трон;
дождаться пока Валдар выпустит ослабленного Хевнорака из саркофага;
упокоить драконьего жреца навсегда.
Сам призрак участия в сражении принять не сможет, так как будет слишком ослаблен после ритуала освобождения Хевнорака. После того, как Драконорожденный покончит со жрецом, Валдар поблагодарит его и, сказав, что теперь он сможет упокоиться с миром, исчезнет.
В качестве награды получаем маску и посох Хевнорака.
