После получения титула тана Вайтрана гонец доставит вам письмо от неизвестного доброжелателя, в котором он известит вас о неком сокровище, доступном только для драконорождённых, и о местонахождении сокровища в Рагнвальде.
Придя в Рагнвальд, вы увидите в главном зале гробницу. Чтобы её открыть, надо найти 2 черепа-ключа: ключ-череп Сарека и ключ-череп Торстена.
Взятие каждого из черепов всякий раз будет пробуждать драугров (стражей черепов).
Когда оба черепа будут добыты и вставлены в разъёмы в гробнице, пробудится драконий жрец Отар Безумный. Победив его, вы сможете забрать свою награду — маску Отар. Пройдя за открывшиеся ворота, вы найдёте стену слов со словом Гармония Кин.